Hindi Bewafai Shayari, Sad Shayari

Hindi Bewafai Shayari, Sad Shayari

तू याद आता है बहुत इसलिए तेरी याद में खो लेते है,
तेरी याद जब आती है तो आंसुओ से रो लेते है,
नींद तो अब हमे आती नही,
तू हमारे सपनो में आयेगा ये सोच कर सो लेते है.

too yaad aata hai bahut isalie teree yaad mein kho lete hai,
teree yaad jab aatee hai to aansuo se ro lete hai,
neend to ab hame aatee nahee,
too hamaare sapano mein aayega ye soch kar so lete hai.

कभी ख़ुशी से ख़ुशी की तरफ नही देखा,
तेरे जाने के बाद किसी और को नही देखा,
तेरा इंतज़ार करना तो है लाज़िम,
इसलिए कभी हमने घड़ी की तरफ नही देखा.

kabhee khushee se khushee kee taraph nahee dekha,
tere jaane ke baad kisee aur ko nahee dekha,
tera intazaar karana to hai laazim,
isalie kabhee hamane ghadee kee taraph nahee dekha.

सारे फासले मिटा कर तू हमसे प्यार रखना,
हमारा रिश्ता हमेशा बरकरार रखना,
अगर कभी इत्तेफाक से हम आपसे जुदा हो जाये,
तो कुछ पलों के लिए मेरा अपनी आँखों में इंतज़ार रखना.

saare phaasale mita kar too hamase pyaar rakhana,
hamaara rishta hamesha barakaraar rakhana,
agar kabhee ittephaak se ham aapase juda ho jaaye,
to kuchh palon ke lie mera apanee aankhon mein intazaar rakhana.

वक्त नूर को बेनूर कर देता है,
छोटे से जख्म को नासूर कर देता है,
कोन चाहता अपनी मोहब्बत से दूर रहना,
लेकिन वक्त सबको मजबूर कर देता है.

vakt noor ko benoor kar deta hai,
chhote se jakhm ko naasoor kar deta hai,
kon chaahata apanee mohabbat se door rahana,
lekin vakt sabako majaboor kar deta hai.

अपनी मोहब्बत की बस इतनी कहानी है,
डूबी हुई कस्ती और ठहरा हुआ पानी है.

apanee mohabbat kee bas itanee kahaanee hai,
doobee huee kastee aur thahara hua paanee hai.

यूँ सजा न दे मुझे बेकसूर हूँ मैं,
अपना ले मुझे गमों से चूर हूँ मैं,
तू छोड़ गई हो गया मैं पागल,
और लोग कहते है बड़ा मगरूर हूँ मैं.

yoon saja na de mujhe bekasoor hoon main,
apana le mujhe gamon se choor hoon main,
too chhod gaee ho gaya main paagal,
aur log kahate hai bada magaroor hoon main.

तेरा मेरा दिल का रिश्ता बड़ा अजीब है,
मीलों की हैं दूरियां लेकिन फिर भी धड़कन करीब है.

tera mera dil ka rishta bada ajeeb hai,
meelon kee hain dooriyaan lekin phir bhee dhadakan kareeb hai.

हम उसके चेहरे को कभी कभी रुख से उतार देते है,
कभी कभी तो हम खुद को ही मार देते है.

ham usake chehare ko kabhee kabhee rukh se utaar dete hai,
kabhee kabhee to ham khud ko hee maar dete hai.

न जाने क्यों ये लहरे समंदर से टकराती है,
और फिर समंदर में लौट जाती है,
कुछ समझ नही पाते की किनारों से वेबफाई करती है,
या समंदर से वफ़ा निभाती है.

na jaane kyon ye lahare samandar se takaraatee hai,
aur phir samandar mein laut jaatee hai,
kuchh samajh nahee paate kee kinaaron se vebaphaee karatee hai,
ya samandar se vafa nibhaatee hai.

कभी गम तो कभी वेबफाई मार गई,
कभी उनकी याद आई तो जुदाई मार गई,
जिसको हमने बेइन्तहा मोहब्बत की,
आखिर में हमे उसी की वेबफाई मार गई.

kabhee gam to kabhee vebaphaee maar gaee,
kabhee unakee yaad aaee to judaee maar gaee,
jisako hamane beintaha mohabbat kee,
aakhir mein hame usee kee vebaphaee maar gaee.

उनके इश्क की पहचान अभी बाकी है,
नाम उसका लवो पर है और मुझ में जान बाकी है,
वो हमे देख कर मुँह फेर लेते है तो क्या हुआ,
कम से कम उनके चेहरे की पहचान तो बाकि है.

unake ishk kee pahachaan abhee baakee hai,
naam usaka lavo par hai aur mujh mein jaan baakee hai,
vo hame dekh kar munh pher lete hai to kya hua,
kam se kam unake chehare kee pahachaan to baaki hai.

कभी दूर तो कभी पास थे वो,
न जाने किस किस के करीब थे वो,
हमे तो उन पर खुद से भी ज्यादा भरोसा था,
लेकिन ठीक ही कहता था ये जमाना, वेबफा थे वो.

kabhee door to kabhee paas the vo,
na jaane kis kis ke kareeb the vo,
hame to un par khud se bhee jyaada bharosa tha,
lekin theek hee kahata tha ye jamaana, vebapha the vo.

कुछ पता नही ये दिल सुधर गया,
या किसी की मोहब्बत में उजड़ गया.

kuchh pata nahee ye dil sudhar gaya,
ya kisee kee mohabbat mein ujad gaya.

हमने तो देखा है खुद को कई बार आजमा कर,
अक्सर लोग धोखा देते है करीब आकर,
इस जमाने ने समझाया था लेकिन दिल नही माना,
छोड़ जाओगे एक दिन हमे अपना बना कर.

hamane to dekha hai khud ko kaee baar aajama kar,
aksar log dhokha dete hai kareeb aakar,
is jamaane ne samajhaaya tha lekin dil nahee maana,
chhod jaoge ek din hame apana bana kar.

तुझे मोहब्बत करना नही आता,
और मुझे मोहब्बत के सिवा कुछ नही आता,
जिंदगी जीने के दो ही तरीकें है,
एक तुझे नही आता, और दूसरा मुझे नही आता.

tujhe mohabbat karana nahee aata,
aur mujhe mohabbat ke siva kuchh nahee aata,
jindagee jeene ke do hee tareeken hai,
ek tujhe nahee aata, aur doosara mujhe nahee aata.

अजब हाल है मेरी तबियत का आजकल,
मुझे ख़ुशी ख़ुशी नही लगती,
और गम बुरा नही लगता है.

ajab haal hai meree tabiyat ka aajakal,
mujhe khushee khushee nahee lagatee,
aur gam bura nahee lagata hai.

गम इस बात का नही की तू बेबफ़ा निकली,
बस अफ़सोस तो इस बात का है,
वो सब सच्चे निकले जिससे तेरे लिये मैं लड़ता था.

gam is baat ka nahee kee too bebafa nikalee,
bas afasos to is baat ka hai,
vo sab sachche nikale jisase tere liye main ladata tha.

मैंने खुदा से पूछा वो क्यों छोड़ गया मुझे,
उसकी क्या मजबूरी थी,
खुदा ने कहा न कसूर तेरा था न गलती उसकी थी,
मैंने ये कहानी लिखी ही अधूरी थी.

mainne khuda se poochha vo kyon chhod gaya mujhe,
usakee kya majabooree thee,
khuda ne kaha na kasoor tera tha na galatee usakee thee,
mainne ye kahaanee likhee hee adhooree thee.

तुम्हारे चाँद से चहरे पर गम अच्छे नही लगते,
एक बार हम से कह दो तुम चले जाओ,
हमे तुम अच्छे नही लगते.

tumhaare chaand se chahare par gam achchhe nahee lagate,
ek baar ham se kah do tum chale jao,
hame tum achchhe nahee lagate.

माफ़ करना मुझे तुम्हारा प्यार नही चाहिये,
मुझे मेरा हँसता खेलता दिल बापस कर दो.

maaf karana mujhe tumhaara pyaar nahee chaahiye,
mujhe mera hansata khelata dil baapas kar do.

दिल तोड़ने बाले का कुछ नही जाता है, लेकिन
जिसका दिल टूटता है उसका सब कुछ चला जाता है.

dil todane baale ka kuchh nahee jaata hai,
lekin jisaka dil tootata hai usaka sab kuchh chala jaata hai.

हमे आदत नही है हर एक पर मर मिटने की,
तुझ में बात ही कुछ ऐसी थी,
दिल ने मोहलत ही न दी कुछ सोचने की.

hame aadat nahee hai har ek par mar mitane kee,
tujh mein baat hee kuchh aisee thee,
dil ne mohalat hee na dee kuchh sochane kee.

दिल से कब निकलता है दिल में बस जाने के बाद,
दर्द कितना होता है बिछड़ जाने के बाद,
जो पास होता है उसकी कदर नही होती है,
कदर होती है दूर जाने के बाद.

dil se kab nikalata hai dil mein bas jaane ke baad,
dard kitana hota hai bichhad jaane ke baad,
jo paas hota hai usakee kadar nahee hotee hai,
kadar hotee hai door jaane ke baad.

सांस थम जाती है पर जान नही जाती,
दर्द होता है पर आवाज नही आती,
अजीब लोग हैं इस जमाने में,
हम भूल नही पाते और किसी को याद नही आती.

saans tham jaatee hai par jaan nahee jaatee,
dard hota hai par aavaaj nahee aatee,
ajeeb log hain is jamaane mein,
ham bhool nahee paate aur kisee ko yaad nahee aatee.

यादो में किसी का दीदार नही होता है,
सिर्फ याद करना ही प्यार नही होता है,
यादों में किसी की हम भी तड़पतें हैं,
बस हमसे दर्द का इज़हार नही होता है.

yaado mein kisee ka deedaar nahee hota hai,
sirph yaad karana hee pyaar nahee hota hai,
yaadon mein kisee kee ham bhee tadapaten hain,
bas hamase dard ka izahaar nahee hota hai.

बहुत से रिश्ते खत्म होने की ये भी वजह होती है,
एक सही से बोल नही पाता है,
और एक सही से समझ नही पाता है.

bahut se rishte khatm hone kee ye bhee vajah hotee hai,
ek sahee se bol nahee paata hai,
aur ek sahee se samajh nahee paata hai.

मोहब्बत करने में औरत से कोई जीत नही सकता,
और नफरत करने में औरत को कोई हरा नही सकता है.

mohabbat karane mein aurat se koee jeet nahee sakata,
aur napharat karane mein aurat ko koee hara nahee sakata hai.

अब बेमतलब की दुनिया का सिलसिला खत्म,
अब जिस तरह की दुनिया है उसी तरह के है हम.

ab bematalab kee duniya ka silasila khatm,
ab jis tarah kee duniya hai usee tarah ke hai ham.

ज़ख्म तो आज भी ताज़ा है बस वो निशान चला गया,
इश्क तो आज भी बेपनाह है बस वो इंसान चला गया.

zakhm to aaj bhee taaza hai bas vo nishaan chala gaya,
ishk to aaj bhee bepanaah hai bas vo insaan chala gaya.

वफ़ा की उम्मीद करू भी तो करूँ किससे,
तुझे तो अपनी ज़िन्दगी भी वेबफा लगती है.

vafa kee ummeed karoo bhee to karoon kisase,
tujhe to apanee zindagee bhee vebapha lagatee hai.

जिनके पास जिंदगी में देने के लिये,
मोहब्बत के सिवा कुछ नही होता है,
उन्हें जिंदगी में दर्द के सिवा कुछ नही मिलता है.

jinake paas jindagee mein dene ke liye,
mohabbat ke siva kuchh nahee hota hai,
unhen jindagee mein dard ke siva kuchh nahee milata hai.

उम्मीद जिनसे थी वही तनहा कर गए,
आज के बाद किसी से नही कहेंगे की तू मेरा है.

ummeed jinase thee vahee tanaha kar gae,
aaj ke baad kisee se nahee kahenge kee too mera hai.

दिल छोड़ कर और कुछ माँगा करो हमसे,
हम टूटी हुई चीज़ का तोहफा नही देते है.

dil chhod kar aur kuchh maanga karo hamase,
ham tootee huee cheez ka tohapha nahee dete hai.

तुझे लगता है रो रहा हूँ मैं,
लेकिन अपनी आँखों को धो रहा हूँ.

tujhe lagata hai ro raha hoon main,
lekin apanee aankhon ko dho raha hoon.

आँखे हँसती हैं, मग़र दिल ये रोता है,
जिसे हम अपनी मंजिल समझे हैं,
उसका हमसफ़र कोई और ही होता है.

aankhe hansatee hain, magar dil ye rota hai,
jise ham apanee manjil samajhe hain,
usaka hamasafar koee aur hee hota hai.

जब जज़्बात अपने होते हैं तो वो जज़्बात हैं,
और दूसरो के जज़्बात खिलौना हैं.

jab jazbaat apane hote hain to vo jazbaat hain,
aur doosaro ke jazbaat khilauna hain.

क्या खाक तरक्की की है इस दुनिया ने,
इश्क के मरीज़ तो आज भी वे इलाज़ बैठे हैं.

kya khaak tarakkee kee hai is duniya ne,
ishk ke mareez to aaj bhee ve ilaaz baithe hain.

जब किसी की बाते आप के साथ छोटी हो जायें,
तो समझ जाओ की वो कहीँ और लम्बी हो रही हैं.

jab kisee kee baate aap ke saath chhotee ho jaayen,
to samajh jao kee vo kaheen aur lambee ho rahee hain.

अगर तुम्हारे साथ कोई रिश्ता नही रखना चाहता,
तो उससे दूर हो जाओ,
क्योंकि वक्त खुद सिखा देगा उसे कदर करना,
और तुम्हे सब्र करना.

agar tumhaare saath koee rishta nahee rakhana chaahata,
to usase door ho jao,
kyonki vakt khud sikha dega use kadar karana,
aur tumhe sabr karana.

दर्द है दिल में पर इसका एहसास नही होता है,
रोता है दिल जब वो पास नही होता है,
हम बर्बाद हो गये उसके प्यार में,
और वो कहते हैं,
इस तरह से कभी प्यार नही होता है.

dard hai dil mein par isaka ehasaas nahee hota hai,
rota hai dil jab vo paas nahee hota hai,
ham barbaad ho gaye usake pyaar mein,
aur vo kahate hain,
is tarah se kabhee pyaar nahee hota hai.

इन आँखों में सूरत तेरी सुहानी है,
मोम की तरह से पिघल रही मेरी जबानी है,
जिस तरह से सितम हुए थे हम पर,
मर जाना चाहिये था,
पर जिन्दा है, ये बड़ी हैरानी है.

in aankhon mein soorat teree suhaanee hai,
mom kee tarah se pighal rahee meree jabaanee hai,
jis tarah se sitam hue the ham par,
mar jaana chaahiye tha,
par jinda hai, ye badee hairaanee hai.

पत्थरों से प्यार किया क्योंकि नादान थे हम,
गलती हुई क्योंकि इंसान थे हम,
आज जिन्हें हमसे नजरे मिलाने में तकलीफ होती है,
कल उसी इंसान की जान थे हम.

pattharon se pyaar kiya kyonki naadaan the ham,
galatee huee kyonki insaan the ham,
aaj jinhen hamase najare milaane mein takaleeph hotee hai,
kal usee insaan kee jaan the ham.

जरा सी बात पर न छोड़ अपनों का दामन,
क्योंकि जिंदगी बीत जाती है अपनों को अपना बनाने में.

jara see baat par na chhod apanon ka daaman,
kyonki jindagee beet jaatee hai apanon ko apana banaane mein.

बिन मांगे ही मिल जाती है मोहब्बत किसी को,
और कोई हजारो दुआओं के बाद भी खाली हाथ ही रह जाता है.

bin maange hee mil jaatee hai mohabbat kisee ko,
aur koee hajaaro duaon ke baad bhee khaalee haath hee rah jaata hai.

दिमाग पर जोर लगा कर गिनते हो गलतियां मेरी,
कभी दिल पर हाथ लगा कर पूछना की कसूर किसका था.

dimaag par jor laga kar ginate ho galatiyaan meree,
kabhee dil par haath laga kar poochhana kee kasoor kisaka tha.

हम न पा सके तुझे मुद्दतो चाहने के बाद,
और किसी ने तुझे अपना बना लिया चन्द रस्मे निभाने के बाद.

ham na pa sake tujhe muddato chaahane ke baad,
aur kisee ne tujhe apana bana liya chand rasme nibhaane ke baad.

तेरी यादों को पसन्द आ गई मेरे आँखों की नमी,
अब हँसता हूँ तो रुला देती है तेरी कमी.

teree yaadon ko pasand aa gaee mere aankhon kee namee,
ab hansata hoon to rula detee hai teree kamee.

यूँ तो पहले सदमो में भी हँस लेता था मैं,
पर आज क्यों बेवजह रोने लगा हूँ मैं,
वैसे तो हमेशा से हाथ खाली ही था मेरा,
फिर आज क्यों लगा सब कुछ खोने लगा हूँ मैं.

yoon to pahale sadamo mein bhee hans leta tha main,
par aaj kyon bevajah rone laga hoon main,
vaise to hamesha se haath khaalee hee tha mera,
phir aaj kyon laga sab kuchh khone laga hoon main.

दुनिया है पत्थर की जज़्बात नही समझती,
दिल में छुपी है जो बात नही समझती,
चाँद तन्हा है तारो की बारात में भी,
दर्द ये चाँद का ज़ालिम रात नही समझती.

duniya hai patthar kee jazbaat nahee samajhatee,
dil mein chhupee hai jo baat nahee samajhatee,
chaand tanha hai taaro kee baaraat mein bhee,
dard ye chaand ka zaalim raat nahee samajhatee.

मर कर तमन्ना जीने के किसे नही होती,
रो कर खुश होने की तमन्ना किसे नही होती,
कह तो देते हैं जी लेंगे अपनों के बिना,
लेकिन अपनों की तमन्ना किसे नही होती.

mar kar tamanna jeene ke kise nahee hotee,
ro kar khush hone kee tamanna kise nahee hotee,
kah to dete hain jee lenge apanon ke bina,
lekin apanon kee tamanna kise nahee hotee.

हमने उनसे प्यार किया, ये मेरे प्यार की हद थी,
हमने उन पर एतवार किया, ये मेरे एतवार की हद थी,
मर कर भी खुली रही मेरी आँखे, ये मेरे इंतज़ार की हद थी.

hamane unase pyaar kiya, ye mere pyaar kee had thee,
hamane un par etavaar kiya, ye mere etavaar kee had thee,
mar kar bhee khulee rahee meree aankhe, ye mere intazaar kee had thee.

कभी सोंचतें थे की आपके साथ अपनी ज़िन्दगी बिताएंगे,
आप के साथ रह कर हम भी मुस्कुराएंगे,
कभी सोंचतें थे मोहब्बत अपनी चाँद के पार ले जाएंगे,
लेकिन कभी ये नही सोचा था की आप हमे इस तरह रुलायेंगे.

kabhee sonchaten the kee aapake saath apanee zindagee bitaenge,
aap ke saath rah kar ham bhee muskuraenge,
kabhee sonchaten the mohabbat apanee chaand ke paar le jaenge,
lekin kabhee ye nahee socha tha kee aap hame is tarah rulaayenge.

तेरी ख़ुशी को अपनी पलको में सजायेंगे,
मर कर भी साड़ी रस्मे निभाएंगे,
देने को तो कुछ नही है मेरे पास,
लेकिन तेरी ख़ुशी के लिए खुदा के पास तक चले जायेंगे.

teree khushee ko apanee palako mein sajaayenge,
mar kar bhee sari rasme nibhaenge,
dene ko to kuchh nahee hai mere paas,
lekin teree khushee ke lie khuda ke paas tak chale jaayenge.

हो सकता है हमने आपका अनजाने में कभी दिल दुःखा दिया,
लेकिन तूने हमे दुनिया के कहने पर भुला दिया,
हम तो इस दुनिया में वैसे भी अकेले ही थे,
तो क्या हुआ तूने हमे ये एहसास दिला दिया.

ho sakata hai hamane aapaka anajaane mein kabhee dil duhkha diya,
lekin toone hame duniya ke kahane par bhula diya,
ham to is duniya mein vaise bhee akele hee the,
to kya hua toone hame ye ehasaas dila diya.

मेरी खामोशियों में भी फ़साना ढूँढ़ लेती है,
बड़ी शातिर है ये दुनिया बहाना ढूँढ़ लेती है,
हकीकत ज़िद किये बैठी है चकनाचूर करने को,
लेकिन ये आँख फिर सपना सुहाना ढूँढ़ लेती है.

meree khaamoshiyon mein bhee fasaana dhoondh letee hai,
badee shaatir hai ye duniya bahaana dhoondh letee hai,
hakeekat zid kiye baithee hai chakanaachoor karane ko,
lekin ye aankh phir sapana suhaana dhoondh letee hai.

माँगा था थोड़ा सा उजाला जिंदगी में,
पर चाहने वालो ने तो आग ही लगा दी.

maanga tha thoda sa ujaala jindagee mein,
par chaahane vaalo ne to aag hee laga dee.

अपना गम हर किसी से बहुत सोच समझ क्र बाटना चाहिये,
क्योंकि आज कल लोग हम दर्द कम सिरदर्द ज्यादा होते हैं.

apana gam har kisee se bahut soch samajh kr baatana chaahiye,
kyonki aaj kal log ham dard kam siradard jyaada hote hain.

क्यों शर्मिंदा करते हो रोज़ हाल पूंछ कर,
हाल वही है जो तुमने मेरा बना रखा है.

kyon sharminda karate ho roz haal poonchh kar,
haal vahee hai jo tumane mera bana rakha hai.

बेशक वो खूबसूरत तो वो आज भी है,
लेकिन वो मुस्कान नही है,
जो हम तेरे चहरे पर लाया करते थे.

beshak vo khoobasoorat to vo aaj bhee hai,
lekin vo muskaan nahee hai,
jo ham tere chahare par laaya karate the.

अगर दर्द की जुबान होती तो वो खुद बता देता,
अब भला मैं वो ज़ख्म कैसे दिखाऊं जो दिखते ही नही.

agar dard kee jubaan hotee to vo khud bata deta,
ab bhala main vo zakhm kaise dikhaoon jo dikhate hee nahee.

मोहब्बत का कानून अलग है,
यहाँ की अदालत में हमेशा वफ़ादार को सज़ा मिलती है.

mohabbat ka kaanoon alag hai,
yahaan kee adaalat mein hamesha vafaadaar ko saza milatee hai.

आजकल सफाईयां देना छोड़ दी है मैंने,
हां मैं बहुत बुरी हूँ, यही सीधी सी बात है.

aajakal saphaeeyaan dena chhod dee hai mainne,
haan main bahut buree hoon, yahee seedhee see baat hai.

अब शिकवा करें भी तो करें किससे,
क्योंकि ये दर्द भी मेरा,
और दर्द देने वाला भी मेरा.

ab shikava karen bhee to karen kisase,
kyonki ye dard bhee mera,
aur dard dene vaala bhee mera.

तेरा हर अंदाज़ अच्छा था,
लेकिन नज़रंदाज़ करे के सिवा.

tera har andaaz achchha tha,
lekin nazarandaaz kare ke siva.